Что вы читаете?

23 апре­ля — сим­во­ли­че­ская для миро­вой лите­ра­ту­ры дата — ста­ла пово­дом для учре­жде­ния Все­мир­но­го дня книг и автор­ско­го пра­ва (World Book and Copyright Day). В этот день в 1616 году ушли из жиз­ни М. Сер­ван­тес, У. Шекс­пир и Инка Гар­си­ла­со де ла Вега. Вполне есте­ствен­но, что про­хо­див­шая в 1995 году в Пари­же Гене­раль­ная кон­фе­рен­ция ЮНЕСКО реши­ла отдать в этот день дань ува­же­ния кни­гам и авто­рам, при­зы­вая всех, и осо­бен­но моло­дежь, нахо­дить удо­воль­ствие в чте­нии и ува­жать неза­ме­ни­мый вклад тех, кто содей­ство­вал соци­аль­но­му и куль­тур­но­му про­грес­су чело­ве­че­ства. Тогда и был учре­жден Все­мир­ный день книг и автор­ско­го пра­ва и Пре­мия ЮНЕСКО за про­па­ган­ду иде­а­лов тер­пи­мо­сти в дет­ской и юно­ше­ской литературе.

Хоть я извест­ная поклон­ни­ца кирил­ли­цы и вооб­ще сла­вя­но­фил, но назва­ние сего­дняш­не­го дня луч­ше зву­чит по-англий­ски: World Book and Copyright Day. Сра­зу перед гла­за­ми вста­ет армия копи­рай­те­ров, армия гото­ва к бою, и паль­ца зане­се­ны над тем­ны­ми кла­ви­а­ту­ра­ми, и каран­да­ши зато­че­ны ост­ро, хоть это и не совсем по теме. Но кар­ти­на при­ят­ная, и сра­зу хочет­ся отме­чать этот слав­ный празд­ник, вспо­ми­нать исто­рии, бороть­ся с вет­ря­ны­ми мель­ни­ца­ми, обме­ни­вать­ся бай­ка­ми, читать вслух соне­ты и давать обе­ща­ния при­сут­ству­ю­щим все­гда, все­гда соблю­дать автор­ское право.

Артем, 19 лет: «Недав­но как раз такая тема заму­ти­лась. Мой друг сде­лал кур­со­вик, ну там, по теме мак­ро­эко­но­ми­ки отрас­ли. А я, типа, немно­го пере­пи­сал у него вступ­ле­ние, заклю­че­ние, и еще немно­го. Он как бы не знал об этом. А когда узнал, даже не пого­во­рил со мной, а сра­зу дал в бубен. Если чест­но, я таких людей не одоб­ряю. Что я читаю сей­час? Ну, это и читаю — «Мак­ро­эко­но­ми­ка как раз­дел эко­но­ми­че­ской теории».

Куда толь­ко не рас­про­стра­ня­ют­ся автор­ские широ­кие инте­ре­сы! Недав­но мне при­слал пись­мо моло­дой талант­ли­вый автор. Он про­сил ока­зать ему неболь­шую услу­гу. Дело в том, что автор соби­ра­ет мате­ри­ал для кни­ги с назва­ни­ем «11 сен­тяб­ря: леген­ды Нью-Йор­ка», и про­сит всех поде­лить­ся с ним леген­дой-дру­гой. К сожа­ле­нию, я не мог­ла быть авто­ру полез­ной, так как бук­валь­но ника­ких легенд о Нью-Йор­ке не знаю, воз­мож­но, из-за тер­ри­то­ри­аль­ной уда­лен­но­сти от это­го мега­по­ли­са. Но автор ока­зал­ся настой­чив, и сам рас­ска­зал мне несколь­ко легенд. Напри­мер, одной девуш­ке нака­нуне вдруг позво­нил ее быв­ший бой­френд, араб, и очень про­сил не выхо­дить один­на­дца­то­го чис­ла на рабо­ту. Бой­френд-араб ска­зал: ради нашей ушед­шей люб­ви, побудь в этот день дома! Девуш­ка поду­ма­ла, что он хочет нала­дить отно­ше­ния и при­дет к ней с кор­зи­ной роз и блю­да­ми наци­о­наль­ной кух­ни, но вме­сто это­го рух­ну­ли баш­ни, и роди­лась леген­да. Одна из. И теперь моло­дой талант­ли­вый автор родом из-под Костро­мы ее вклю­чил в свою кни­гу, кото­рую уже пишет более деся­ти лет.

Вален­ти­на, 37 лет: «Послед­ней про­чи­тан­ной кни­гой у меня зна­чит­ся «Золо­тая кни­га кули­нар­но­го искус­ства». Мне пода­ри­ли, как мож­но дога­дать­ся – на вось­мое мар­та. Ниче­го так, пару рецеп­тов исполь­зо­вать мож­но, вот я очень люб­лю кне­дли, и там есть хоро­шие, с белы­ми грибами…»

Ино­гда с автор­ским пра­вом тоже про­ис­хо­дят забав­ные вещи. Допу­стим, вы напи­са­ли и опуб­ли­ко­ва­ли роман. Пусть ваш роман – кри­ми­наль­ный, и в чис­ле про­че­го он вклю­ча­ет в себя днев­ник Глав­ной Геро­и­ни — убий­цы. Ну, мало ли что, вот реши­ли вы сде­лать Геро­и­ню — убий­цей, и сде­ла­ли, ваше пра­во (автор­ское). И вот, роман опуб­ли­ко­ван, все идет сво­им един­ствен­но вер­ным путем, как вдруг вы обна­ру­жи­ва­е­те непра­во­мер­ное исполь­зо­ва­ние сво­е­го тек­ста. Непра­во­мер­ное, но страш­но весе­лое: оче­вид­но, не добрав­шись до фина­ла, где сры­ва­ют­ся покро­вы, неко­то­рая девуш­ка орга­ни­зо­ва­ла свой блог, ско­пи­ро­вав целые гла­вы ваше­го кри­ми­наль­но­го рома­на, из днев­ни­ка Глав­ной Геро­и­ни. В нача­ле повест­во­ва­ния этот днев­ник очень лири­чен, и вро­де бы как никто не при­чем, а труп рас­чле­ня­ют и зака­пы­ва­ют под чугун­ны­ми пери­ла­ми уже бли­же к сере­дине. И вот вы наблю­да­е­те за извест­ным уже раз­ви­ти­ем сюже­та, пред­вку­шая ско­рое появ­ле­ние бен­зо­пи­лы «друж­ба», и радост­но сме­е­тесь – вот же неиз­вест­ная девуш­ка, какая неза­дач­ли­вая! Ско­ро убьет под­ряд восемь чело­век, вклю­чая жен­щин и несо­вер­шен­но­лет­них детей, а не знает!

Роман, 39 лет: «бумаж­ных книг я уже не поку­пал лет пять, послед­ние годы все качаю в бук­ри­дер, очень удоб­но. Конеч­но, нахо­жу воз­мож­ность сде­лать это бес­плат­но, а вы дума­е­те, кто-то в Рос­сии пла­тит за ска­чи­ва­ние книг? (сме­ет­ся) Вче­ра загру­зил себе новую фан­та­сти­ку какую-то, даже не пом­ню назва­ний, а так послед­нее, что про­чи­тал, это был Мюр­рей Лейн­стер, «Когда вре­мя сошло с ума».

Мож­но стать участ­ни­ком весе­лой исто­рии про автор­ские пра­ва, не сочи­няя ника­ких сомни­тель­ных рома­нов с бен­зо­пи­ла­ми и чугун­ны­ми пери­ла­ми, и про­сто наблю­дая за жиз­нью зна­ко­мых. Выгод­но иметь широ­кий круг зна­ко­мых, все­гда у них что-нибудь, да происходит!

К при­ме­ру, один дру­же­ствен­ный инже­нер-меха­ник как-то решил изме­нить судь­бу и стать сце­на­ри­стом, мож­но — кино­ак­те­ром, при­чем луч­ше все­го в Гол­ли­ву­де. Инже­нер-меха­ник слы­хал, что сце­на­ри­стам в Гол­ли­ву­де вро­де бы непло­хо пла­тят, вот он и набро­сал несколь­ко пре­крас­ных сце­на­ри­ев, и занял­ся их про­дви­же­ни­ем. При­нял­ся писать пись­ма Сти­ве­ну Спил­бер­гу, напи­сал их доволь­но мно­го, три­ста шесть­де­сят пять, пото­му что отправ­лял по пись­му каж­дый день. Желая отме­тить первую годов­щи­ну сво­ей изме­нен­ной судь­бы, инже­нер-меха­ник пошел в ноч­ной клуб, где у бар­ной стой­ке выпил под­ряд восемь кру­жек пива, потом без пере­ры­ва – шесть рюмок вод­ки и потом еще пару пива. Непри­нуж­ден­но завя­зал бесе­ду с учти­вым незна­ком­цем, кото­рый неожи­дан­но ост­ро заин­те­ре­со­вал­ся вопро­сом пере­пис­ки инже­не­ра-меха­ни­ка со Сти­ве­ном Спил­бер­гом, и сюжет­ны­ми лини­я­ми сце­на­ри­ев. Одна­ко инже­нер-меха­ник не при­шел от тако­го пово­ро­та раз­го­во­ра в вос­торг, а напро­тив – уда­рил незна­ком­ца тяже­лым тупым пред­ме­том по голо­ве. Пред­мет был не так уж и тяжел (пив­ная круж­ка), но в про­цес­се нане­се­ния уда­ров пре­вра­тил­ся в ост­рый. Инже­нер-меха­ник счел любо­пыт­ство незна­ком­ца – досу­жим и назой­ли­вым. Дра­ку жест­ко бло­ки­ро­ва­ла клуб­ная охра­на, без при­вле­че­ния орга­нов правопорядка.

При­клю­че­ние закон­чи­лось неожи­дан­ным: сле­ду­ю­щим туман­ным и седым утром в дом инже­не­ра-меха­ни­ка при­шел его при­я­тель, отку­да-то уже подроб­но узнав­ший об инциденте.

«Гово­рят, ты режис­се­ра У. вче­ра ура­бо­тал?», – глум­ли­во спро­сил при­я­тель. Незна­ко­мец из бара ока­зал­ся вид­ным оте­че­ствен­ным режис­се­ром, и как раз подыс­ки­вал фабу­лу для сво­е­го буду­ще­го вид­но­го филь­ма. Инже­нер-меха­ник сна­ча­ла замол­чал, услы­шав, потом закру­чи­нил­ся, а потом стал мно­го сме­ять­ся, лечить синя­ки и при­выч­но назав­тра изме­нил судь­бу на новую — уже без сце­на­ри­ев, писем и про­чих глу­по­стей. Теперь инже­нер-меха­ник тща­тель­но пере­во­дит «Поте­рян­ный рай» на язы­ки мира, что уди­ви­тель­но, учи­ты­вая его пол­ное незна­ние англий­ско­го. Не все инже­не­ры-меха­ни­ки при­спо­соб­ле­ны к изу­че­нию ино­стран­ных язы­ков, вот рас­пре­де­лен­ная нагруз­ка и пра­ви­ло рыча­га – дру­гое дело.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.